 |
| Foto: www.youtube.com/watch?v=8YbnRk8T--I |
Proyecto del Concejal Mauricio Martínez (Bloque Cambia Mendoza).
A través de la DECLARACIÓN Nº 194/2.017 y entendiendo que el Documental "Las Palabras y el Silencio" cuya autoría es de Paula Domínguez y la producción de Bernardo Blanco, es un largometraje que trata acerca de los poetas populares de la zona cordillerana del sur de Mendoza; encargados de narrar historias orales regionales, el Cuerpo de Concejales declaró de interés una obra que forma parte de nuestra cultura donde se destaca a Asencio Villar, Nazareno Montes, Ramón Gil Domínguez, Magdalena Villar, a los Trovadores y Alejandra, una joven cantora.
Marcia Sepúlveda
Prensa HCD
Pieza Legal
Uriburu y Saturnino Torres
5613 Malargüe – Mendoza
República Argentina
Tel/Fax: (0260) 4471743
DECLARACIÓN Nº 194/2.017
VISTO: El contenido del Expediente Nº
4.191 HC 265 – 2.017. Interbloque Frente UCR MOPOMA - Cambia Mendoza. Proyecto
de Declaración Declarar de Interés Cultural el Documental “LAS PALABRAS Y EL
SILENCIO”
El
Documental las Palabras y el Silencio cuya autoría es de Paula Domínguez y la
producción de Bernardo Blanco largometraje
que trata acerca de los poetas populares de la zona cordillerana del sur de
Mendoza. Asencio Villar, Nazareno Montes, Ramón Gil Domínguez, Magdalena Villar
y Alejandra, una joven cantora, son trovadores encargados de narrar historias
orales regionales.
Y;
CONSIDERANDO: Que Paula Domínguez, la Directora
del Documental “Las Palabras y el Silencio” es Guionista y Profesora en Lengua
y Literatura. Vivió en Malargüe su infancia y adolescencia, lugar donde estudió
danzas españolas y clásicas, teatro y cerámica. Estudió tres años la Licenciatura
en Comunicación Social. Escribió
cortometrajes y trabajó en la Serie Documental “Informe Rattenbach”, emitida
por Canal Encuentro. Escribió y dirigió el documental “Nacida en una tumba”,
actualmente en proceso de post-producción.
Que
Bernardo Blanco productor del documental estudió en Córdoba la Licenciatura en
Comunicación Social (UNC); Licenciatura en Cinematografía y Televisión y se
egresó de la Escuela Argentina de Fotografía. En Buenos Aires, estudió varios
cursos de especialización en Guionarte, S.I.C.A, E.N.E.R.C; Canal 7, Centro
Cultural Ricardo Rojas, Centro Cultural San Martín entre otros.
Trabajó
en cine en los roles de producción y dirección de fotografía en el documental
“La Caja de Arriba del Ropero”; producción, montaje y guión en “El trotskismo
bárbaro”; asistencia de dirección en “Paraíso, una historia de heterónimos”:
Montaje, dirección de fotografía y producción en “Nacida en una tumba” entre
otros. También trabajó en Buenos Aires como realizador audiovisual, fotógrafo
independiente; y como profesor de: Iluminación y cámara, Realización
audiovisual, Colorimetría e Historia del Arte en FX Escuela de Efectos Especiales.
Actualmente vive en Mendoza Ciudad y trabaja de manera independiente con su
productora para Canal 9 y Canal 7 de Mendoza y para varios canales deportivos
nacionales e internacionales.
Que
de acuerdo al plan de producción se realizaron el año pasado 2.016, investigación
previa, en el mes de Abril de 2.017, Pre – producción; en el mes de Mayo de
2.017, se realiza grabación en Malargüe en el mes de Junio de 2.017
presentación al INCAA; en el mes de Julio y Diciembre 2.017 grabaciones totales
y en los meses de Enero y Marzo 2.018, post – producción tomándose como fecha
de estreno Mayo 2.018.
Que
se adjunta al presente proyecto una Sinopsis en 2 páginas.
Que
en la Sinopsis se destaca a:
·
Nazareno Montes, que expresa su modo de
ser. Montes se refiere a la elevación de la tierra y las nazarenas son unas
flores blancas; es decir que se encuentra profundamente arraigado a su tierra. Su inspiración son los hábitos
del gaucho. Cuando está trenzando un lazo, está componiendo la métrica de su
poema, cuando escucha el galopar de un caballo, le está poniendo ritmo a su
poema, cuando ve el arado, ve las líneas de su poema.
·
Magdalena Villar (70 años) es una
cantora popular, abuela de trece nietos. Sus relatos nos rememoran prácticas de
las mujeres antepasadas que se dedicaban a tocar en Fiestas Populares. De a
poco comienza a recordar y trae a la memoria canciones de la tradición oral que
cantaba en su juventud. Magdalena sostiene que no se puede recitar sin tocar la
guitarra.
·
Ramón Gil (60 años) es uno de los
compositores más prolíferos. Tiene 100 poemas en su memoria. Él puede hacer una
poesía en minutos, su inspiración está marcada por el ahora. Las imágenes que
genera son descripciones del lugar y las personas. Contienen la humildad y el
sufrimiento en el campo, pero también el gusto por el cotidiano, como la
compañía de su perro o el disfrute visual al ver las hojas. Ramón se ve viejo,
muy pobre, le faltan casi todos los dientes y cuánto sentimiento expresa,
cuando recita hasta con lágrimas.
·
Una joven cantora (22 años) casi anónima
en Malargüe, se dedica a retomar los cantos tradicionales, observando y
preguntando. Rescata el valor de la palabra de su pueblo acompañando a los
documentalistas en las visitas a los poetas, para luego hacer su propia
interpretación de las canciones. Su estética es roquera con aspectos típicos de
la tradición, lo cual la vuelve original. Ella aparece como un lazo entre los
personajes, uniendo las motivaciones de
los demás cantores. Galopa por las montañas y canta a viva voz cuando esta
sola.
·
Asencio Villar (65 años) es reconocido
por su hermosa y fuerte presencia en el escenario. Él falleció hace un par de
años por una enfermedad y la poesía lo acompañó hasta el momento de su muerte.
El amor a su público lo hace resistir ante la fatalidad. Aparece personificado
a través de un actor sin cara, recortado entre las sombras. Se recupera su
presencia por medio de audios y archivos de sus actuaciones.
·
Que los Trovadores cantan y cuentan la
vida de su región. Así la palabra se hace presente en el pueblo Malargüino.
Que
el documental “Las palabras y el silencio” representan para Malargüe traer a la
memoria los distintos sentidos a las biografías de los personajes malargüinos,
como así también transforma la mirada de los documentalistas y del público que
los escucha; lo que hace que debamos reconocer la obra como parte de nuestra
cultura.
EL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARGUE, EN USO DE LAS
FACULTADES QUE LE SON PROPIAS
DECLARA
ARTÍCULO 1°: Declarar de Interés Departamental
y Cultural el Documental “LAS PALABRAS Y EL SILENCIO” plasmada en el guión Las
palabras y el silencio, dirigida por los Sres. Paula Domínguez y Bernardo
Blanco.
ARTÍCULO 2º: Elevar copia de la presente
pieza legal al Departamento Ejecutivo Municipal, al Director y Productora del
documental citados en el Artículo 1º y a familiares de los personajes citados
en la presente.
ARTÍCULO 3º: Difundir por intermedio de
la Oficina de Prensa del Honorable Concejo Deliberante el contenido de la
presente, por todos los medios de comunicación.
ARTÍCULO 4°: Comuníquese,
regístrese,
agréguese copia de la presente en las actuaciones correspondientes y archívese.
DADA EN LA
SALA DE SESIONES
DR. RICARDO BALBIN DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD
DE MALARGÜE A VEINTINUEVE
DÍAS DE JUNIO DE DOS MIL
DIECISIETE.
Blanca C. Paez GLADYS MABEL RUIZ
Secretaria PRESIDENTE
Proyecto de Concejal Mauricio Martínez (Bloque Cambia Mendoza)
Fuente: Mabel López - Subdirectora de Administración y Recursos Humanos. HCD
Fuente: Mabel López - Subdirectora de Administración y Recursos Humanos. HCD
Foto:
Comentarios
Publicar un comentario